注 册
登录
会员
标签
娱乐中心
博客
空间
校友录
帮助
Archiver
丰之痛
大约6小时前
郁闷
的说
机电那伙人太火了..........
看海的日子
大约9小时前
平静
的说
输入要叽歪的内容_
穿拖鞋的兔子
12月1日
平静
的说
翘课
沙漠★寂寞
11月30日
平静
的说
机电那伙人又开始分钱了,刚刚又赚了很,见者有份,速度去抢!!!
一千年胡杨
11月30日
平静
的说
我爱你
穿拖鞋的兔子
11月30日
平静
的说
鼻子冻的红红的,不想上校内
鲍豪斯
11月30日
平静
的说
机电那伙正在分钱..要的都去看要吧!!!
小鱼游
11月30日
悲伤
的说
俺消失咧将近一整天,都米有个人想我
zdk6105
11月30日
无聊
的说
风好大,期待一场雪:天好冷,渴望一场爱
jacky200247
11月30日
平静
的说
输入要叽歪的内容_
[查看全部 450 条唧唧歪歪...]
712100社区
»
[农林科大院系所]
»
[人文学院]
» 让一位博士翻译到吐血的文章
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
17
‹‹
1
2
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
让一位博士翻译到吐血的文章
sanlao
知名人士
帖子
490
精华
0
积分
892
金钱
37 金币
包子
0 个
注册时间
2007-2-7
最后登录
2008-11-23
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
[16楼]
大
中
小
发表于 2007-5-7 00:49:19
只看该作者
顶起来哈
UID
112322
积分
892
花卷
0 个
阅读权限
20
在线时间
126 小时
查看详细资料
TOP
king0410
帖子
19
精华
0
积分
93
金钱
536 金币
包子
0 个
性别
男
注册时间
2007-5-9
最后登录
2008-10-21
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
[17楼]
大
中
小
发表于 2007-5-9 11:44:08
只看该作者
这篇东西根本就不是什么古文,而是中国现代语言学之父赵元任写的一篇小故事,全篇只用了一个音节‘yi’,旨在说明汉语里面存在较多的同音字。还有另外一篇,也是赵先生写的,《施氏食狮史》,可能大家更为熟悉。可以参考赵元任先生的《语言问题》一书,里面讲到了同音字的问题,并提到了这两篇小故事。
施氏食狮史
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏拭室。氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实是十石狮尸。
十分有兴趣和大家探讨语言问题,我的博客
http://king0410.bokee.com/
UID
140102
积分
93
花卷
0 个
阅读权限
10
在线时间
41 小时
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
17
‹‹
1
2
控制面板首页
编辑个人资料
积分交易
积分记录
公众用户组
勋章
访问推广
发帖际遇
魔法许愿
猪头术
社区银行
小游戏(beta)
全国地图
唧唧歪歪
基本概况
流量统计
客户软件
发帖量记录
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计
西安029招聘网免费推荐兼职、专职工作
自己DIY的明信片,还能免费领取
杨凌论坛
|
杨凌大百科
西北农林科技大学QQ群大全
与电话号码有关的一切,尽在火种
社区广告招租 029-87035959